verde
01
緑
que tiene el color que resulta de la mezcla del azul y el amarillo, como las hojas y la hierba
文法情報
形態的構成
単純語
性質形容詞
最上級
el más verde
比較級
más verde
程度表現可
男性単数
verde
男性複数
verdes
女性単数
verde
女性複数
verdes
分野
color, naturaleza, percepción
例
Las hojas son verdes en primavera.
春には葉っぱが緑色です。
02
未熟な, 青い
que no está maduro, especialmente referido a frutas
例
La manzana está verde, mejor déjala madurar.
リンゴは青い、熟すまで置いておいたほうがいい。
03
経験の浅い, 初心者
que tiene poca experiencia o es novato en una actividad o situación
例
Carlos es muy verde en este trabajo, necesita aprender más.
カルロスはこの仕事でとても経験が浅いので、もっと学ぶ必要があります。
04
環境保護の、緑
que apoya o defiende la protección del medio ambiente y la naturaleza
例
Los partidos verdes defienden la protección de los bosques.
緑の政党は森林の保護を守ります。
05
卑猥な, 下品な
que es indecente, obsceno o con contenido sexual explícito o insinuante
例
Sus comentarios verdes no son apropiados en público.
彼の下品なコメントは公共の場では適切ではありません。
El verde
01
緑
color que se encuentra comúnmente en la naturaleza, especialmente en hojas, pasto y árboles
文法情報
有生性の状態
無生物
形態的構成
単純語
可算
singular
not gender specific
文法性
男性
複数形
verdes
例
El verde de este cuadro es muy intenso.
この絵の緑はとても鮮やかです。
