Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
verde
01
vert
que tiene el color que resulta de la mezcla del azul y el amarillo, como las hojas y la hierba
informations grammaticales
composition morphologique
simple
qualitatif
superlatif
el más verde
comparatif
más verde
gradable
masculin singulier
verde
masculin pluriel
verdes
féminin singulier
verde
féminin pluriel
verdes
Exemples
Las hojas son verdes en primavera.
Les feuilles sont vertes au printemps.
02
pas mûr, vert
que no está maduro, especialmente referido a frutas
Exemples
La manzana está verde, mejor déjala madurar.
La pomme est verte, mieux vaut la laisser mûrir.
03
inexpérimenté, novice
que tiene poca experiencia o es novato en una actividad o situación
Exemples
Carlos es muy verde en este trabajo, necesita aprender más.
Carlos est très inexpérimenté dans ce travail, il a besoin d'apprendre plus.
04
écologiste, vert
que apoya o defiende la protección del medio ambiente y la naturaleza
Exemples
Los partidos verdes defienden la protección de los bosques.
Les partis verts défendent la protection des forêts.
05
obscène, indécent
que es indecente, obsceno o con contenido sexual explícito o insinuante
Exemples
Sus comentarios verdes no son apropiados en público.
Ses commentaires verts ne sont pas appropriés en public.
El verde
01
vert
color que se encuentra comúnmente en la naturaleza, especialmente en hojas, pasto y árboles
informations grammaticales
statut d’animéité
inanimé
composition morphologique
simple
dénombrable
genre
masculin
forme plurielle
verdes
Exemples
El verde de este cuadro es muy intenso.
Le vert de ce tableau est très intense.
