Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
avergonzar
01
embarrasser
causar a alguien una sensación de vergüenza o bochorno, especialmente en público
informations grammaticales
composition morphologique
à particule
verbe d’action
régulier
inséparable
1re personne du singulier
avergüenzo
3e personne du singulier
avergüenza
participe présent
avergonzando
passé simple
avergonzó
participe passé
avergonzado
Exemples
¿ Por qué avergüenzas a tu amigo contando esa historia?
Pourquoi fais-tu honte à ton ami en racontant cette histoire ?
02
déshonorer, humilier
causar deshonra o manchar la reputación de alguien
Exemples
Sus actos corruptos avergüenzan el nombre de la institución.
Ses actes corrompus avilissent le nom de l'institution.
03
avoir honte, être gêné
sentir vergüenza o bochorno por algo propio o ajeno
Exemples
Me avergüenzo de mi mala conducta de ayer.
Je ai honte de ma mauvaise conduite d'hier.
