Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
terminar
01
terminer
llegar al final de algo o dar por concluida una acción, actividad o periodo
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
1re personne du singulier
termino
3e personne du singulier
termina
participe présent
terminando
passé simple
terminé
participe passé
terminado
Exemples
Terminamos de comer y fuimos al cine.
Nous avons terminé de manger et nous sommes allés au cinéma.
1.1
finir, achever
llegar al final de algo, concluir
Intransitive
Exemples
La reunión terminó hace una hora.
La réunion s'est terminée il y a une heure.
02
rompre, mettre fin à
poner fin a una relación amorosa o afectiva
Exemples
Terminar no siempre significa odio.
Terminer ne signifie pas toujours la haine.
03
finir
acabar completamente una comida o bebida, o agotar un ingrediente
Exemples
¿ Ya terminaste el jugo? ¡ Qué rápido!
Terminer le jus déjà ? Que c'est rapide !
