Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
renovar
01
rénover, remettre à neuf
hacer que algo viejo parezca nuevo o funcione mejor
informations grammaticales
composition morphologique
dérivé
verbe d’action
irrégulier
1re personne du singulier
renuevo
3e personne du singulier
renueva
participe présent
renovando
passé simple
renové
participe passé
renovado
Exemples
Vamos a renovar la cocina este año.
Nous allons rénover la cuisine cette année.
02
renouveler, rénover
hacer que algo dure más tiempo o continuar su vigencia
Exemples
Voy a renovar mi pasaporte este mes.
Je vais renouveler mon passeport ce mois-ci.
03
se renouveler, se régénérer
seguir existiendo o actualizándose con el tiempo
Exemples
La energía del equipo se renueva con cada victoria.
L'énergie de l'équipe se renouvelle avec chaque victoire.
