جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
La banda
[gender: feminine]
01
گروه (موسیقی و ...), دسته
مثالها
La banda tocó en el festival de música.
گروه موسیقی در جشنواره موسیقی نواخت.
Esa banda de rock es muy famosa.
آن گروه راک بسیار معروف است.
02
خط, راه راه
مثالها
La bandera tiene una banda roja en el centro.
پرچم یک نوار قرمز در مرکز دارد.
Pintaron una banda blanca en la carretera.
آنها یک نوار سفید روی جاده نقاشی کردند.
03
دار و دسته
مثالها
La policía arrestó a una banda de ladrones.
پلیس یک باند دزد را دستگیر کرد.
Esa banda controla el tráfico de drogas en la zona.
آن باند قاچاق مواد مخدر در منطقه را کنترل میکند.
04
دستهی پرندگان
مثالها
Una banda de pájaros cruzó el cielo al amanecer.
دستهای از پرندگان در سپیدهدم از آسمان گذشتند.
Observamos una banda de gaviotas cerca del mar.
ما دستهای از مرغان دریایی را در نزدیکی دریا مشاهده کردیم.
05
خط کناری, مرز
مثالها
El balón salió por la banda.
توپ از خط کناری خارج شد.
Un golpe cruzó la banda y fue foul.
یک ضربه از خط کناری عبور کرد و خطا بود.
