La banda
01
グループ, バンド
grupo de personas que tocan instrumentos y/o cantan juntas
文法情報
有生性の状態
人間
形態的構成
単純語
可算
singular
not gender specific
文法性
女性
複数形
bandas
例
La banda tocó en el festival de música.
バンドは音楽祭で演奏しました。
02
縞, 帯
tira o franja larga y estrecha, generalmente de color o material distinto del resto
例
La bandera tiene una banda roja en el centro.
旗の中央には赤い帯があります。
03
ギャング
grupo de personas que se asocian para cometer delitos o actuar fuera de la ley
例
La policía arrestó a una banda de ladrones.
警察は泥棒の一味を逮捕した。
04
群れ, 一団
conjunto de aves que vuelan o se mueven juntas
例
Una banda de pájaros cruzó el cielo al amanecer.
一群れの鳥が夜明けに空を横切った。
05
サイドライン, 境界
la línea que marca el límite de un campo de juego
例
El balón salió por la banda.
ボールがタッチラインを越えて出た。
