Hledat
El director
[female form: directora][gender: masculine]
01
ředitel, správce
persona que dirige o administra una empresa, institución o grupo
Příklady
El director supervisa el trabajo del equipo.
Ředitel dohlíží na práci týmu.
02
režisér, režisérka
persona que dirige y coordina la realización de una película, obra de teatro u otro espectáculo
Příklady
El director trabaja mucho durante el rodaje.
Režisér hodně pracuje během natáčení.
03
dirigent, hudební ředitel
persona que dirige y coordina a los músicos de una orquesta
Příklady
La orquesta tocó bajo la dirección del director invitado.
Orchestr hrál pod taktovkou hostujícího dirigenta.
04
ředitel, vedoucí
persona que dirige y administra una escuela o institución educativa
Příklady
Durante la ceremonia, el director entregó los diplomas a los graduados.
Během ceremoniálu předal ředitel diplom absolventům.
05
redaktor
persona que dirige y supervisa la publicación de un periódico, revista u otra obra escrita
Příklady
El director decidió lanzar una nueva sección en el periódico.
Redaktor se rozhodl spustit novou sekci v novinách.
