āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ āĻāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
el director
/dËiÉžÉktËÉÉž/
El director
[female form: directora][gender: masculine]
01
āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ, āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻĒāĻ
persona que dirige o administra una empresa, instituciÃŗn o grupo
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
El director toma decisiones importantes.
āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ āĻā§āĻ°ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻ¸āĻŋāĻĻā§āĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ¤ āĻ¨ā§āĻ¯āĻŧāĨ¤
02
āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ, āĻļā§āĻ˛ā§āĻĒāĻŋāĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ
persona que dirige y coordina la realizaciÃŗn de una pelÃcula, obra de teatro u otro espectÃĄculo
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
La directora de teatro ensaya con los actores.
āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ āĻ
āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ°ā§āĻ¸āĻžāĻ˛ āĻāĻ°āĻā§āĻ¨āĨ¤
03
āĻ āĻ°ā§āĻā§āĻ¸ā§āĻā§āĻ°āĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ, āĻ¸āĻā§āĻā§āĻ¤ āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ
persona que dirige y coordina a los mÃēsicos de una orquesta
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
El director levantÃŗ la batuta y comenzÃŗ la mÃēsica.
āĻāĻ¨ā§āĻĄāĻžāĻā§āĻāĻ° āĻāĻĄāĻŧāĻŋ āĻ¤ā§āĻ˛āĻ˛ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ āĻ¸āĻā§āĻā§āĻ¤ āĻļā§āĻ°ā§ āĻšāĻ˛āĨ¤
04
āĻĒā§āĻ°āĻ§āĻžāĻ¨ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻ, āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ
persona que dirige y administra una escuela o instituciÃŗn educativa
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
El director revisa los informes de los profesores cada semana.
āĻĒāĻ°āĻŋāĻāĻžāĻ˛āĻ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋ āĻ¸āĻĒā§āĻ¤āĻžāĻšā§ āĻļāĻŋāĻā§āĻˇāĻāĻĻā§āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻŦā§āĻĻāĻ¨ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§āĻāĻ¨āĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
05
āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ
persona que dirige y supervisa la publicaciÃŗn de un periÃŗdico, revista u otra obra escrita
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
La revista cambiÃŗ de director el aÃąo pasado.
āĻĒāĻ¤ā§āĻ°āĻŋāĻāĻžāĻāĻŋ āĻāĻ¤ āĻŦāĻāĻ° āĻ¤āĻžāĻ° āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻā§āĨ¤
āĻ¨āĻŋāĻāĻāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻļāĻŦā§āĻĻ
