ejecutar
01
تنفيذ, إنجاز
realizar o llevar a cabo una acción, tarea, programa o plan
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
المتكلم المفرد
ejecuto
الغائب المفرد
ejecuta
اسم الفاعل
ejecutando
الماضي البسيط
ejecuté
اسم المفعول
ejecutado
أمثلة
Debemos ejecutar el plan tal como fue diseñado.
يجب علينا تنفيذ الخطة كما تم تصميمها.
02
يؤدي, ينفذ
realizar una acción artística, musical, deportiva o técnica siguiendo un plan o instrucción
أمثلة
El coro ejecutó varias canciones clásicas.
أدى الجوقة عدة أغانٍ كلاسيكية.
03
ينفذ حكم الإعدام, يُطبق عقوبة الإعدام
llevar a cabo la pena de muerte impuesta por una autoridad legal
أمثلة
El estado programó ejecutar al condenado al amanecer.
برمجت الدولة إعدام المحكوم عليه عند الفجر.
