heavily
01
大量地, 强烈地
in a large quantity or intense amount
例子
The garden was watered heavily after the drought.
干旱过后，花园被大量浇水。
Snow fell heavily throughout the night.
雪大下了一整夜。
例子
The economy is heavily reliant on tourism.
经济严重依赖旅游业。
She is heavily involved in community work.
她深度参与社区工作。
1.2
大量地, 过度地
to an excessive or immoderate degree, especially regarding consumption or use
例子
After the party, he was found to have been drinking heavily.
派对后，发现他一直在大量饮酒。
She smoked heavily for years before quitting.
她在戒烟前大量吸烟多年。
02
重重地, 猛烈地
with great force, pressure, or intensity
例子
The ball landed heavily on the floor.
球重重地落在地板上。
He hit the door heavily with his fist.
他用拳头重重地敲了门。
2.1
沉重地, 深深地
in a way that feels mentally or emotionally oppressive
例子
Guilt lay heavily on her mind.
内疚沉重地压在她的心头。
The news weighed heavily on them.
这个消息沉重地压在他们身上。
例子
The soldier marched heavily across the field.
士兵沉重地行军穿过田野。
The elephant moved heavily through the brush.
大象笨重地穿过灌木丛。
2.3
沉重地, 艰难地
in a labored, strained, or difficult manner
例子
He breathed heavily after the sprint.
冲刺后他沉重地呼吸着。
She panted heavily in the heat.
她在炎热中沉重地喘着气。
2.4
沉重地, 忧郁地
in a slow, deliberate way that suggests sadness or emotional weight
例子
She nodded heavily, unable to speak.
她沉重地点了点头，说不出话来。
He sat down heavily and said nothing.
他沉重地坐下，什么也没说。
03
沉重地, 坚固地
in a manner suited for heavy-duty use
例子
The facility was heavily fortified.
该设施被重重加固。
They arrived in a heavily armored vehicle.
他们乘坐一辆重型装甲车抵达。
