all over
例子
There were bodies all over the place after the concert ended.
音乐会结束后，到处都是尸体。
The children scattered their toys all over the living room.
孩子们把他们的玩具散落在客厅的各个角落。
02
遍及, 粘着
showing excessive affection or interest in someone
Informal例子
He was all over her at the party.
他在派对上对她过分亲热。
Fans were all over the band after the show.
演出结束后，粉丝们围满了乐队。
03
在, 遍及
harshly blaming or scolding someone
Informal例子
The coach was all over the team after the loss.
教练在输球后严厉责备了球队。
She got all over me for forgetting the deadline.
她因为忘记截止日期而严厉责备我。
all over
Informal例子
People came from all over to attend the wedding.
人们从四面八方赶来参加婚礼。
Confetti rained all over after the final goal.
在最后一球之后，五彩纸屑到处飘落。
1.1
到处, 全身
(of body) used to describe something affecting or involving the entire body
例子
After the cold swim, he was shivering all over.
在冷泳之后，他全身发抖。
The spider crawling on her made her itch all over.
蜘蛛在她身上爬行让她全身发痒。
02
典型, 特征
used to emphasize that something is very characteristic of someone
Informal例子
Forgetting his keys? That's John all over!
忘记他的钥匙？这完全是约翰的风格！
She organized the whole event herself, that's her all over.
她自己组织了整个活动，这就是她一贯的作风。
