Hype train
01
热潮列车, 集体兴奋浪潮
a surge of excitement or collective enthusiasm, often in a livestream or online community
Slang
例子
The donation sparked a hype train in the chat.
这笔捐款在聊天中引发了一场热潮列车。
Everyone was on the hype train after the new trailer dropped.
新预告片发布后，所有人都登上了炒作列车。
