to mist up
[phrase form: mist]
01
起雾, 蒙上水汽
(of a piece of glass or mirror) to have a thin layer of water droplets forms on its surface, often due to a difference in temperature or humidity
例子
As the car drove through the chilly mountain pass, the windows began to mist up, obscuring the view outside.
当汽车驶过寒冷的山口时，车窗开始起雾，遮蔽了外面的景色。
The glass of cold lemonade sitting on the table started to mist up in the warm summer air.
放在桌上的那杯冰柠檬水在温暖的夏日空气中开始起雾。
02
起雾, 蒙上水汽
to cause the surface of a piece of glass to become covered with a thin layer of water droplets making it unclear
例子
The humidity misted up the car windows.
湿气使车窗起雾了。
As she prepared dinner on the stove, the steam from the pots misted up the kitchen windows.
当她在炉子上准备晚餐时，锅里的蒸汽使厨房的窗户蒙上了一层雾气。
03
模糊, 充满泪水
(of one's eyes) to become teary, often due to emotions such as sadness, happiness, etc.
例子
As she listened to the heartfelt speech, her eyes began to mist up with emotion.
当她听着真挚的演讲时，她的眼睛开始因激动而湿润。
Memories of her childhood home made her eyes mist up whenever she visited the old neighborhood.
每当她造访老街区时，童年家园的记忆总让她的眼睛湿润。
