to half-ass
01
马虎地做, 敷衍了事
to do something with little effort, care, or commitment, often resulting in poor quality
例子
He half-assed the project and did n’t meet the deadline.
他马虎地完成了项目，没有赶上截止日期。
She half-assed her presentation, and it showed during the meeting.
她敷衍了事地 (half-assed) 做了她的演讲，这在会议期间表现得很明显。
