to buckle up
[phrase form: buckle]
01
扣紧, 固定
to securely fasten something
例子
In the workshop, participants were reminded to buckle up their tools.
在研讨会上，提醒参与者系紧他们的工具。
Before the event started, the coordinator told everyone to buckle up their belongings.
在活动开始之前，协调员告诉每个人系紧他们的物品。
02
系好安全带, 扣上安全带
to attach the seat belt around oneself
例子
As a responsible driver, always insist that your passengers buckle up.
作为一个负责任的司机，总是坚持让你的乘客系好安全带。
Before the amusement park ride begins, make sure to buckle up tightly.
在游乐设施开始之前，请确保系紧安全带。
buckle up
01
系好安全带, 准备好
used to advise someone to prepare for a potentially challenging or turbulent situation
例子
The project deadline is tomorrow. Buckle up, we have a long night ahead of us.
项目的截止日期是明天。准备好，我们有一个漫长的夜晚。
I 'm going to present my proposal to the board. Buckle up, it could be a tough sell.
我将向董事会提交我的提案。做好准备，可能会很难推销。
