to get off one's back
01
别再烦某人, 放过某人
to finally stop criticizing or annoying someone
idiom
informal
例子
Her constant nagging about my career choices is getting on my nerves — I wish she would get off my back.
你能不能别再烦我了?我已经尽力了。
别再烦某人, 放过某人