Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Cloud
01
mây
a white or gray visible mass of water vapor floating in the air
Các ví dụ
My little son was looking up at the sky and showing me the fluffy white clouds.
Con trai nhỏ của tôi đang nhìn lên bầu trời và chỉ cho tôi những đám mây trắng bồng bềnh.
The airplane flew through the clouds on its way to the destination.
Máy bay bay qua những đám mây trên đường đến điểm đến.
02
đám mây, đám đông
a group of many things in the air or on the ground
03
đám mây
any collection of particles (e.g., smoke or dust) or gases that is visible
04
mây, người mơ mộng
out of touch with reality
05
đám mây, sự nghi ngờ
suspicion affecting your reputation
06
mây, lo lắng
a cause of worry or gloom or trouble
07
đám mây, cloud
a network of remote servers used to store, manage, and process data over the internet instead of on a local computer
Các ví dụ
She saved her documents to the cloud for easy access from any device.
Cô ấy đã lưu tài liệu của mình vào đám mây để dễ dàng truy cập từ bất kỳ thiết bị nào.
The photos automatically upload to the cloud after being taken.
Các bức ảnh tự động tải lên đám mây sau khi được chụp.
to cloud
Các ví dụ
The storm clouds clouded the sky, blocking out the sun.
Những đám mây bão đã che phủ bầu trời, chặn ánh mặt trời.
Smoke from the factory clouded the air, causing poor visibility.
Khói từ nhà máy làm mờ không khí, gây ra tầm nhìn kém.
02
bay lên như đám mây, lan tỏa như đám mây
to rise or spread out in the shape of a cloud
Intransitive
Các ví dụ
The fog began to cloud over the valley, making it hard to see.
Sương mù bắt đầu phủ kín thung lũng, khiến tầm nhìn trở nên khó khăn.
The explosion caused debris to cloud in the air.
Vụ nổ khiến các mảnh vỡ bay lên trong không khí như một đám mây.
03
làm mờ, che phủ
to make something less transparent or more obscured, often by adding a foggy or murky layer
Transitive: to cloud sth
Các ví dụ
The fog clouded the view, making it difficult to see the road ahead.
Sương mù đã làm mờ tầm nhìn, khiến khó nhìn thấy con đường phía trước.
The mist clouded the mountains, hiding their peaks from sight.
Sương mù bao phủ những ngọn núi, che khuất đỉnh của chúng khỏi tầm nhìn.
04
làm mờ, tạo vệt
to add or mix different colors in patches or blotches, creating a varied or uneven appearance
Transitive: to cloud appearance of something with sth
Các ví dụ
The artist clouded the canvas with patches of vibrant yellow and green.
Nghệ sĩ đã làm mờ bức tranh bằng những mảng màu vàng và xanh lá cây rực rỡ.
The forest floor was clouded with patches of bright red leaves.
Sàn rừng được phủ mây với những mảng lá màu đỏ tươi.
05
làm đục, làm mờ
to make a liquid appear cloudy, milky, or dull, often by adding something that causes it to lose clarity
Transitive: to cloud a liquid
Các ví dụ
The oil clouded the water, making it harder to see through.
Dầu đã làm đục nước, khiến khó nhìn xuyên qua hơn.
The vinegar clouded the broth, turning it slightly opaque.
Giấm đã làm đục nước dùng, khiến nó hơi mờ đục.
06
làm mờ, làm rối
to make something harder to understand or perceive clearly
Transitive: to cloud sth
Các ví dụ
The teacher 's complicated explanation only served to cloud the topic for some students.
Giải thích phức tạp của giáo viên chỉ khiến chủ đề mờ đi đối với một số học sinh.
The lawyer ’s complex arguments only served to cloud the main issue in the case.
Những lập luận phức tạp của luật sư chỉ làm mờ đi vấn đề chính trong vụ án.
07
làm hoen ố, làm lu mờ
to damage or tarnish someone's something, or make others question it
Transitive: to cloud sth
Các ví dụ
The false rumors about him clouded his reputation in the community.
Những tin đồn sai sự thật về anh ấy đã làm lu mờ danh tiếng của anh ấy trong cộng đồng.
Her actions were clouded by accusations that she could n’t shake off.
Hành động của cô ấy bị làm mờ bởi những cáo buộc mà cô ấy không thể rũ bỏ.
08
làm u ám, che mờ
to make an emotion, like worry, sorrow, or anger, visible on someone's face
Transitive: to cloud one's face or expression
Các ví dụ
His worry clouded his face, making it clear he was troubled.
Nỗi lo lắng che phủ khuôn mặt anh ấy, làm rõ rằng anh ấy đang bối rối.
Anger clouded his expression, revealing his frustration.
Cơn giận làm mờ biểu cảm của anh ta, lộ ra sự thất vọng.
