Tìm kiếm
Sharp tongue
01
lời nói châm biếm, tính cách châm chọc
one's tendency to speak to people in a very critical manner
Idiom
InformalWhat is the origin of the idiom "sharp tongue" and when to use it?
The idiom "sharp tongue" originates from the metaphorical use of the word "sharp" to describe someone's critical, witty, or acerbic way of speaking. The term emphasizes the cutting or incisive nature of the person's words, suggesting that their language is pointed and can be piercingly critical. It is often used to describe individuals who possess a talent for delivering clever, biting remarks or criticisms.
Example
Known for her sharp tongue, the professor could quickly dismantle weak arguments with concise and biting remarks.
Nổi tiếng với lời nói châm biếm, giáo sư có thể nhanh chóng phá vỡ những lập luận yếu kém bằng những nhận xét ngắn gọn và sắc bén.
When tensions rose during the meeting, his sharp tongue cut through the air, addressing the issues with brutal honesty.
Khi căng thẳng gia tăng trong cuộc họp, lời nói châm biếm của anh ta cắt ngang không khí, thẳng thắn nêu ra các vấn đề một cách tàn nhẫn.
Từ Gần
