Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to kick around
[phrase form: kick]
01
thảo luận một cách không chính thức, xem xét một cách thoải mái
to discuss or consider something in an informal and casual manner
Các ví dụ
We 've been kicking around the idea of a road trip this summer.
Chúng tôi đã bàn luận về ý tưởng một chuyến đi đường vào mùa hè này.
Let 's kick around a few concepts before settling on a design for the project.
Hãy thảo luận một vài khái niệm trước khi quyết định thiết kế cho dự án.
02
lang thang, đi du lịch bụi
to travel from one location to another location without a specific purpose or plan
Các ví dụ
After college, she and her friends decided to kick around South America for a few months.
Sau khi tốt nghiệp đại học, cô ấy và bạn bè quyết định lang thang khắp Nam Mỹ trong vài tháng.
Instead of taking a traditional vacation, we like to kick around the countryside, exploring new places as we go.
Thay vì đi nghỉ truyền thống, chúng tôi thích lang thang quanh vùng nông thôn, khám phá những địa điểm mới trên đường đi.
03
đối xử tệ bạc, bắt nạt
to subject someone to rough or unfair treatment
Các ví dụ
It's not right to let your friends kick you around like that.
Không đúng khi để bạn bè đối xử tệ với bạn như vậy.
The workers protested against the company's policies that were kicking them around.
Các công nhân đã phản đối các chính sách của công ty đang đối xử tệ bạc với họ.
04
lăn lóc, vương vãi
to be present but not actively used, often in a disorganized or casual manner
Các ví dụ
I found some coins kicking around at the bottom of my bag.
Tôi tìm thấy một vài đồng xu vương vãi dưới đáy túi.
The old furniture has been kicking around the garage for years.
Đồ nội thất cũ đã nằm lăn lóc trong nhà xe nhiều năm.
