Шукати
Виберіть мову словника
to subside
01
послаблюватися, стихати
to decline in intensity or strength
Intransitive
Приклади
After the storm, the winds gradually subside.
Після бурі вітри поступово стихають.
The ongoing medication is currently helping the pain to subside.
Поточне лікування зараз допомагає болю зменшитися.
02
осідати, опускатися
to go down or settle, either by sinking or gently lowering, as in buildings, on the ground, or in water
Intransitive
Приклади
Following the earthquake, the buildings showed signs of subsiding, settling into their original positions.
Після землетрусу будівлі показали ознаки осідання, повертаючись до своїх початкових позицій.
After the heavy rain, the floodwaters gradually subsided, revealing the receding waterline.
Після сильного дощу паводкові води поступово відступили, виявивши лінію води, що відступала.
03
осідати, просідати
(of land) to cave in or descend, often due to pressure or erosion
Intransitive
Приклади
The weight of the vehicle caused the soft ground to subside, leaving deep tire tracks.
Вага транспортного засобу спричинила осідання м'якого ґрунту, залишивши глибокі сліди від шин.
After heavy rainfall, the soil subsided, causing a small sinkhole to form in the backyard.
Після сильних дощів ґрунт осів, що призвело до утворення невеликої провалини у дворі.
04
опускатися, давати собі опуститися
to allow oneself to settle down into a sitting or lying position
Intransitive: to subside into a seat | to subside onto a surface or seat
Приклади
Exhausted from the long hike, she subsided onto the grass, stretching out to rest.
Виснажена довгою прогулянкою, вона осіла на траву, розтягуючись, щоб відпочити.
Feeling dizzy, he subsided into the chair, placing his head in his hands.
Відчуваючи запаморочення, він осів у кріслі, поклавши голову в руки.
Лексичне Дерево
subsidence
subside
