Шукати
Виберіть мову словника
to nestle
01
влаштовуватися зручно, затишно влаштовуватися
to position oneself comfortably and cozily
Intransitive
Приклади
After a tiring day, she likes to nestle into her favorite chair.
Після втомливого дня їй подобається влаштовуватися у своєму улюбленому кріслі.
The baby nestled against its mother's warmth for a nap.
Дитина притулилася до тепла матері, щоб подрімати.
02
влаштовувати, класти
to place a person or thing in a comfortable or safe position, often with a sense of care or affection
Transitive: to nestle sb/sth somewhere
Приклади
The mother gently nestled the baby in her arms, soothing him to sleep.
Мати ніжно поклала дитину в свої обійми, заспокоюючи її, щоб вона заснула.
She nestled the plant pot on the windowsill, where it could get sunlight.
Вона притулила горщик із рослиною на підвіконні, де він міг отримувати сонячне світло.
03
влаштовуватися затишно, гніздитися
to be positioned in a tucked-away, protected, or partially concealed spot
Intransitive: to nestle somewhere
Приклади
The small village nestles in the valley, surrounded by towering mountains.
Маленьке село вмостилося у долині, оточене високими горами.
The cabin nestled among the trees, hidden from view.
Хатина притулилась серед дерев, схована від очей.
Nestle
01
ніжні обійми, тривалі обійми
a close and affectionate (and often prolonged) embrace
Лексичне Дерево
nestled
nestling
nestle
