to head off
[phrase form: head]
01
yola çıkmak, yola koyulmak
to begin a journey or depart from a place
Intransitive: to head off | to head off somewhere
Örnekler
We 'll need to head off early in the morning to avoid traffic.
Trafikten kaçınmak için sabah erkenden yola çıkmamız gerekecek.
They decided to head off on their road trip as soon as the sun rose.
Güneş doğar doğmaz yolculuklarına çıkmaya karar verdiler.
02
kesmek, yönlendirmek
to block someone or something's path in order to redirect them or prevent them from proceeding in a particular direction
Transitive: to head off sb/sth
Örnekler
The sheepdog was trained to head off the wandering sheep and guide them back to the flock.
Çoban köpeği, gezinen koyunları yolunu kesmek ve onları sürüye geri götürmek için eğitilmişti.
She hurriedly headed her little brother off to prevent him from running into the street.
O, küçük kardeşini sokağa koşmasını engellemek için hızla yönlendirdi.
03
önlemek, engellemek
to take action to prevent or resolve a problem before it occurs
Transitive: to head off a problem
Örnekler
The company decided to head off any potential disputes by clarifying the contract terms.
Şirket, sözleşme şartlarını netleştirerek olası anlaşmazlıkları önlemeye karar verdi.
We should head the safety concerns off by implementing stricter regulations.
Daha katı düzenlemeler uygulayarak güvenlik endişelerini önlemeliyiz.
