to dig into
01
derinlemesine incelemek, üzerinde derinlemesine çalışmak
to focus deeply on a subject or issue for a complete examination
Örnekler
The archaeologists decided to dig into the ancient ruins to unearth hidden artifacts.
Arkeologlar, gizli eserleri ortaya çıkarmak için antik kalıntıları derinlemesine araştırmaya karar verdiler.
In the lab, scientists had to dig into the soil samples to analyze the composition.
Laboratuvarda, bilim insanlarının bileşimi analiz etmek için toprak örneklerini derinlemesine incelemeleri gerekiyordu.
02
dalmak, harcamak
to spend a significant amount of one's money, often on a particular activity or purchase
Örnekler
After saving for months, she finally decided to dig into her savings and splurge on a dream vacation.
Aylarca biriktirdikten sonra, nihayet birikimlerine dalmaya ve hayalindeki tatil için para harcamaya karar verdi.
The entrepreneur had to dig into his personal funds to keep the startup running during the challenging phase.
Girişimci, zorlu dönemde startup'ı ayakta tutmak için kişisel fonlarına dalmak zorunda kaldı.
