Ara
to atone
01
telâfi etmek
to make up for a past offense or mistake by doing something good or beneficial
Example
She atones for her mistakes by volunteering at the local soup kitchen.
Yerel aşevinde gönüllü olarak çalışarak hatalarını telafi ediyor.
He atoned for his past misdeeds by making significant donations to charity.
Geçmiş yanlışlarını hayır kurumlarına önemli bağışlar yaparak telafi etti.
02
tövbe etmek
(religious) to make up for a sin by feeling sorry, asking for forgiveness, and trying to do better
Example
The penitent soul sought to atone for past wrongs by participating in religious rituals and seeking forgiveness from a higher power.
Tövbekar ruh, dini ritüellere katılarak ve daha yüksek bir güçten af dileyerek geçmiş hataları telafi etmeye çalıştı.
The person went to confession to atone for his sins and received guidance from the priest.
Kişi, günahlarını telafi etmek için günah çıkarmaya gitti ve rahipten rehberlik aldı.
