to mist over
[phrase form: mist]
01
buğulanmak, sislenmek
to have a thin layer of mist or water droplets cover a surface, creating a hazy or obscured appearance
Örnekler
As the temperature dropped, the window began to mist over, creating a hazy view of the landscape.
Sıcaklık düştükçe, pencere buğulanmaya başladı ve manzaranın puslu bir görünümünü oluşturdu.
As the hot coffee met the cold glass, the surface began to mist over.
Sıcak kahve soğuk bardakla buluştuğunda, yüzey buğulanmaya başladı.
02
buğulanmak, buğu ile kaplanmak
to cause the formation a thin layer of water droplets on the surface of a piece glass, making it blurry
Örnekler
The steam from the kettle misted over the kitchen windows.
Su ısıtıcısından çıkan buhar mutfak pencerelerini buğulandırdı.
After spending hours in the sauna, the steam misted over the glass door, creating a hazy barrier.
Saunada saatler geçirdikten sonra, buhar cam kapıyı buğulandırdı, puslu bir bariyer oluşturdu.
03
buğulanmak, gözleri dolmak
(of eyes) to become filled with tears
Örnekler
As she listened to the touching story, her eyes began to mist over with emotion.
Dokunaklı hikayeyi dinlerken, gözleri duyguyla buğulanmaya başladı.
At the wedding ceremony, the bride's eyes misted up as she exchanged vows with her partner.
Düğün töreninde, gelinin gözleri buharlaştı partneriyle yeminlerini değiştirirken.
