to mist over
[phrase form: mist]
01
يتغشى بالضباب, يغطى بطبقة رقيقة من الضباب
to have a thin layer of mist or water droplets cover a surface, creating a hazy or obscured appearance
أمثلة
During the cool morning, the lake misted over, creating a serene and mysterious atmosphere.
خلال الصباح البارد، تغشى البحيرة بالضباب، مما خلق جوًا هادئًا وغامضًا.
02
يُغَطِّي بالضباب, يُشَكِّل طبقة رقيقة من قطرات الماء
to cause the formation a thin layer of water droplets on the surface of a piece glass, making it blurry
أمثلة
After spending hours in the sauna, the steam misted over the glass door, creating a hazy barrier.
بعد قضاء ساعات في الساونا، غشّى البخار الباب الزجاجي، مكونًا حاجزًا ضبابيًا.
03
تغشى, امتلاء بالدموع
(of eyes) to become filled with tears
أمثلة
During the emotional farewell, her eyes misted over as she said goodbye to her closest friends.
خلال الوداع العاطفي، اغشيت عيناها بالدموع بينما كانت تقول وداعا لأقرب أصدقائها.
