to keep on
[phrase form: keep]
01
devam etmek
to continue an action or state without interruption
Transitive: to keep on doing sth
Örnekler
The music kept on playing throughout the evening.
Müzik akşam boyunca çalmaya devam etti.
Despite the setbacks, she decided to keep on chasing her goals.
Aksiliklere rağmen, hedeflerini kovalamaya devam etmeye karar verdi.
02
tutmak, işte tutmak
to continue employing someone
Transitive: to keep on an employee
Örnekler
The company decided to keep on their most experienced employees during the restructuring.
Şirket, yeniden yapılanma sırasında en deneyimli çalışanlarını işe devam ettirmeye karar verdi.
They offered to keep him on as a consultant after his retirement.
Emekliliğinden sonra onu danışman olarak tutmayı teklif ettiler.
03
kiralamaya devam etmek, kirada tutmak
to continue renting a house, apartment, or other property
Transitive: to keep on a property
Örnekler
We're planning to keep the house on over the summer so we can enjoy the vacation season.
Yaz boyunca evi tutmayı planlıyoruz ki tatil sezonunun tadını çıkarabilelim.
Despite the move, they decided to keep the apartment on for a few more months.
Taşınmaya rağmen, daireyi birkaç ay daha tutmayı kararlaştırdılar.
04
üzerinde durmak, ısrar etmek
to persistently talk to a person about something or someone, often in an annoying manner
Intransitive: to keep on at sb | to keep on about sth
Örnekler
She wo n't stop keeping on about her new car; it's becoming tiresome.
Yeni arabası hakkında ısrar etmekten vazgeçmeyecek; bu can sıkıcı oluyor.
He said he'd fix the leaky faucet, but she kept on at him until he did.
Sızan musluğu tamir edeceğini söyledi, ama o yapana kadar ona ısrar etti.
