to keep on
[phrase form: keep]
01
fortsätta, hålla på
to continue an action or state without interruption
Transitive: to keep on doing sth
Exempel
The engine kept on running smoothly despite the long journey.
Motorn fortsatte att gå smidigt trots den långa resan.
02
behålla, fortsätta anställa
to continue employing someone
Transitive: to keep on an employee
Exempel
She was relieved when her supervisor chose to keep her on for another year.
Hon kände sig lättad när hennes handledare valde att behålla henne ytterligare ett år.
03
fortsätta hyra, behålla i hyra
to continue renting a house, apartment, or other property
Transitive: to keep on a property
Exempel
They wanted to keep the cottage on and use it as a weekend getaway.
De ville fortsätta hyra stugan och använda den som en weekendflykt.
04
fortsätta prata, insistera
to persistently talk to a person about something or someone, often in an annoying manner
Intransitive: to keep on at sb | to keep on about sth
Exempel
I wish he would n't keep on about his dietary habits during every meal.
Jag önskar att han inte fortsatte prata om sina matvanor vid varje måltid.
