Emphasis
01
betoning, accent
the degree of prominence given to a syllable or musical note, particularly regarding stress or pitch
Exempel
In the word " emphasis, " the emphasis is on the first syllable.
I ordet «betoning» ligger betoningen på den första stavelsen.
The emphasis on the downbeat created a strong sense of rhythm.
Betoningen av nedslagen skapade en stark känsla av rytm.
02
betoning, betydelse
special importance given to something over other items or considerations
Exempel
The speaker placed emphasis on job creation and economic growth as the key priorities for their policy agenda.
Talaren lade tonvikten på jobbskapande och ekonomisk tillväxt som de viktigaste prioriteringarna för sin politiska agenda.
In her closing argument, the lawyer underscored the emphasis that should be given to the eyewitness testimony over other alleged evidence.
I sin slutplädering underströk advokaten den tonvikt som bör ges till ögonvittnesuppgifter över andra påstådda bevis.
03
tonvikt, ihärdighet
intensity or forcefulness of expression
04
betoning, tonvikt
special and significant stress by means of position or repetition e.g.
Lexikalt Träd
deemphasis
emphasize
overemphasis
emphasis
