on a (silver) platter
01
på silverfat, utan ansträngning
achieved or delivered to one easily or without making any effort
idiom
Exempel
They certainly do n't give everything to you on a platter.
Hon fick jobbet genom familjekontakter, nästan på silverfat.
