to aim at
[phrase form: aim]
01
sikta på, sträva efter
to work toward a specific goal
Transitive: to aim at a goal
Exempel
The team is aiming at winning the championship this season.
Laget siktar på att vinna mästerskapet denna säsong.
His efforts are aimed at improving his physical fitness and overall health.
Hans ansträngningar syftar till att förbättra hans fysiska kondition och allmänna hälsa.
02
rikta mot, sikta på
to design something for a particular audience or market
Transitive: to aim at an audience or a market
Exempel
The company's new marketing campaign aims at increasing brand awareness among millennials.
Företagets nya marknadsföringskampanj syftar till att öka varumärkesmedvetenheten bland millennials.
The new advertising campaign is clearly aimed at young adults who enjoy outdoor activities.
Den nya reklamkampanjen är tydligt riktad mot unga vuxna som gillar utomhusaktiviteter.
03
rikta mot, ha en dold avsikt
(of a statement, action, or behavior) to have a hidden purpose or intention
Transitive: to aim at doing sth
Exempel
His comments were aimed at emphasizing the importance of teamwork.
Hans kommentarer syftade till att betona vikten av lagarbete.
His critical remarks were not intended to hurt your feelings; they were aimed at highlighting areas for improvement.
Hans kritiska anmärkningar var inte avsedda att såra dina känslor; de syftade till att belysa områden för förbättring.
04
sikta, rikt
to point a weapon or object at a particular target
Transitive: to aim at a target
Ditransitive: to aim at sth a target
Exempel
The police officer aimed her flashlight at the dark alley to see inside.
Polisen riktade sin ficklampa mot den mörka gränden för att se in.
He aimed at the bullseye on the target and fired his bow.
Han siktade på mittpunkten på målet och sköt sin pilbåge.
