01
till
used to say where someone or something goes
Exempel
He rode his bicycle to the store to buy some groceries.
Han cyklade till affären för att köpa lite matvaror.
The children run to the playground to play on the swings.
Barnen springer till lekplatsen för att leka på gungorna.
Exempel
It 's ten minutes to three.
Klockan är tio i tre.
The event will start five minutes to six.
Evenemanget börjar fem minuter i sex.
Exempel
The bookstore is to the left of the cafe.
Bokhandeln är till vänster om kaféet.
The park is to the east of our neighborhood.
Parken ligger till öster om vårt område.
04
till
used to express a shift or alteration in a state, condition, or situation
Exempel
The weather went from sunny to stormy.
Vädret gick från soligt till stormigt.
The situation evolved from calm to chaotic.
Situationen utvecklades från lugn till kaotisk.
05
till
used to express the recipient or target of an action, behavior, or attitude
Exempel
She was kind to her coworkers.
Hon var snäll mot sina kollegor.
They were respectful to their elders.
De var respektfulla mot sina äldre.
06
till
used to express a connection, association, or relationship between individuals
Exempel
she 's married to Chris.
Hon är gift med Chris.
The coach is like a father to the team.
Tränaren är som en far för laget.
07
enligt, för
used to indicate the criteria or parameter according to which something is defined or customized
Exempel
The meal was prepared to order.
Måltiden tillagades enligt beställning.
The report is tailored to the requirements of the client.
Rapporten är skräddarsydd efter kundens krav.
08
till
used to express a rate of exchange between two quantities
Exempel
The currency exchange rate is one euro to two dollars.
Växelkursen är en euro till två dollar.
The book is priced at twenty dollars to the set.
Boken är prissatt till tjugo dollar per set.
09
till
used to indicate the target or the party affected by an action or circumstance
Exempel
The message was a warning to potential intruders.
Meddelandet var en varning för potentiella inkräktare.
10
till
used to express a comparison between two entities
Exempel
The speed of the car is inferior to that of the racing car.
Bilens hastighet är lägre än racerbilens.
11
till
used to indicate the endpoint, destination, or conclusion of a range, distance, or period
Exempel
The temperature ranges from 20 to 30 degrees Celsius.
Temperaturen varierar från 20 till 30 grader Celsius.
The hiking trail spans from the mountain base to the summit.
Vandringsleden sträcker sig från bergets fot upp till toppen.
to
01
att
used as a marker for infinitive clauses, indicating the base form of a verb that follows it, often expressing purpose, intention, or action
Exempel
She loves to read before bedtime.
Hon älskar att läsa innan läggdags.
They decided to travel to Europe next summer.
De bestämde sig för att resa till Europa nästa sommar.
