to spring up
[phrase form: spring]
01
uppstå, dyka upp
to begin to exist very quickly
Exempel
The idea sprang a new project up.
Idén framkallade ett nytt projekt.
She sprang up a solution to the problem.
Hon kom på en lösning på problemet.
02
dyka upp plötsligt, skjuta upp
to appear suddenly and quickly
Exempel
Technologies seem to spring up overnight in the fast-paced industry.
Tekniker verkar dyka upp över en natt i den snabbrörliga branschen.
The new skyscraper will spring up in the city skyline.
Den nya skyskrapan kommer att plötsligt dyka upp i stadens siluett.
03
reser sig snabbt, hoppa upp
to quickly stand up or jump up
Exempel
He sprang up from the chair when he heard the loud noise.
Han hoppade upp från stolen när han hörde det höga ljudet.
She sprang up from her seat when the teacher called her name.
Hon hoppade upp från sin plats när läraren ropade hennes namn.
