to slide by
01
glida förbi, passera obemärkt
to pass by or move past quietly, smoothly, or without attracting much attention
Exempel
The days slide by so quickly during the summer vacation.
Dagarna glider förbi så snabbt under sommarlovet.
Time seems to slide by unnoticed when you're having fun.
Tiden verkar glida förbi obemärkt när du har roligt.
