to baste
01
ösa, smörja
to pour fat, juices, or other liquid over the surface of food, such as meat or vegetables, while it is cooking
Transitive: to baste food
Exempel
I 'm basting the turkey with butter every 15 minutes as it roasts in the oven.
Jag öser kalkonen med smör var 15:e minut medan den steker i ugnen.
They have basted the sweet potatoes with marshmallows several times as they roasted.
De har öste sötpotatis med marshmallows flera gånger medan de rostade.
02
häfta, basta
to temporarily stitch two pieces of fabric together with long, loose stitches that can later be easily removed
Transitive: to baste pieces of fabric
Exempel
The seamstress basted the hem allowance first to check the fit before sewing the permanent stitches.
Sömmerskan skötte först fållåtgången för att kontrollera passformen innan hon sydde de permanenta stygnen.
I will baste the facing to the neckline so I can mark where I need to notch it before sewing it down permanently.
Jag kommer att tyska fällen till halslinjen så att jag kan markera var jag behöver skära in den innan jag syr fast den permanent.
03
slå, klå
to physically beat or thrash someone severely
Transitive: to baste sb
Exempel
After a long battle, the hero managed to baste the villain and end the fight.
Efter en lång strid lyckades hjälten klå skurken och avsluta slagsmålet.
In the heated argument, the older brother basted his younger sibling in retaliation for a prank.
I den hetsiga disputen spöade den äldre brodern sin yngre syskon som vedergällning för ett spratt.
Baste
01
a temporary, loose sewing stitch used to hold layers of fabric in place before final stitching
Exempel
She made a quick baste to hold the seams together.
The tailor used a baste before sewing the final hem.



























