to retrieve
01
minnas, erinra sig
to remember or recollect information previously learned or experienced
Transitive: to retrieve information
Exempel
Despite not studying for the exam, she was able to retrieve the necessary information from her memory.
Trots att hon inte hade studerat till provet kunde hon hämta den nödvändiga informationen från sitt minne.
He struggled to retrieve the name of the author of the book he had read last year.
Han kämpade för att minnas namnet på författaren till boken han hade läst förra året.
02
återta, hämta tillbaka
to go and get back something that was lost or left behind
Transitive: to retrieve sth
Exempel
She had to retrieve her keys from the office after accidentally leaving them on her desk.
Hon var tvungen att hämta sina nycklar från kontoret efter att hon av misstag lämnat dem på sitt skrivbord.
The dog was trained to retrieve the ball and bring it back to its owner during play.
Hunden var tränad att hämta bollen och ta tillbaka den till sin ägare under lek.
03
hämta, extrahera
to find and collect data stored on a computer
Transitive: to retrieve data
Exempel
The IT specialist was able to retrieve the lost files from the backup server.
IT-specialisten kunde återhämta de förlorade filerna från backupservern.
Users can retrieve their emails from any device with internet access using webmail services.
Användare kan hämta sina e-postmeddelanden från vilken enhet som helst med internetåtkomst med hjälp av webbmailtjänster.
04
hämta, återföra
(of a dog) to locate and return game to its owner
Transitive: to retrieve game
Exempel
The Labrador retriever was trained to retrieve ducks from the water during hunting trips.
Labrador retriever tränades att hämta ankor från vattnet under jaktturer.
The hunting party relied on their well-trained retrievers to retrieve pheasants that had been shot.
Jaktlaget förlitade sig på sina vältränade retrievers för att hämta de fasaner som hade skjutits.
Lexikalt Träd
retrievable
retrieve
