Искать
Выберите язык словаря
to go around
/ɡˌoʊ ɐɹˈaʊnd/
/ɡˌəʊ ɐɹˈaʊnd/
go roundto go around
[phrase form: go]
01
вращаться
to rotate or spin around an axis or center point
Intransitive
Transitive: to go around sth
Примеры
The ceiling fan blades go around to circulate air in the room.
Лопасти потолочного вентилятора вращаются, чтобы циркулировать воздух в комнате.
Earth 's rotation causes the planet to go around, creating day and night.
Вращение Земли заставляет планету вращаться, создавая день и ночь.
02
заходить, навещать
to visit someone or a place that is in close proximity
Intransitive: to go around somewhere
Примеры
We decided to go around to our neighbor's house to borrow some sugar.
Мы решили зайти к соседу, чтобы одолжить немного сахара.
It 's convenient to go around to the corner store for groceries.
Удобно зайти в магазин на углу за продуктами.
03
обойти
(of information or physical objects) to circulate or distribute something, often in a haphazard or informal manner
Intransitive
Transitive: to go around a place or network
Примеры
The video of the surprise proposal went around social media, gaining thousands of views.
Видео с неожиданным предложением руки и сердца разошлось по социальным сетям, набрав тысячи просмотров.
The charity event saw blankets and warm clothing going around to help the homeless.
На благотворительном мероприятии одеяла и теплая одежда раздавались, чтобы помочь бездомным.
04
идти в обход, ходить вокруг
to be sufficient or available for a particular purpose or need
Intransitive
Примеры
With a generous supply of art materials, there 's enough paint to go around for the entire art class.
С щедрым запасом художественных материалов, краски хватит на всех в художественном классе.
We prepared plenty of sandwiches, so there 's enough food to go around for everyone at the picnic.
Мы приготовили много бутербродов, так что еды хватит, чтобы обойти всех на пикнике.
05
распространяться, передаваться
(of an infectious disease) to be transmitted or spread from person to person
Intransitive
Примеры
During flu season, the influenza virus tends to go around, affecting many individuals.
Во время сезона гриппа вирус гриппа имеет тенденцию распространяться, поражая многих людей.
The common cold can easily go around in a crowded classroom or office.
Простуда может легко распространяться в переполненном классе или офисе.
06
вести себя, иметь привычку
to frequently exhibit a specific state, behavior, or mannerism
Intransitive: to go around in a specific manner
Примеры
She always goes around with a positive attitude, even in challenging situations.
Она всегда ходит с позитивным настроем, даже в сложных ситуациях.
Sarah often goes around dressed in casual attire, even in the office.
Сара часто ходит одетой в повседневную одежду, даже в офисе.
07
тусоваться, проводить время вместе
to regularly spend time and socialize with someone
Intransitive: to go around | to go around with sb
Примеры
They have been going around together since high school.
Они вместе тусуются со школы.
I used to go around with a bad crowd during my teenage years.
Я тусовался с плохой компанией в подростковые годы.
