to go around
[phrase form: go]
01
يدور, يدور حول
to rotate or spin around an axis or center point
Intransitive
Transitive: to go around sth
أمثلة
The planets in the solar system go around the sun in their respective orbits.
الكواكب في النظام الشمسي تدور حول الشمس في مداراتها الخاصة.
02
يزور, يتفقد
to visit someone or a place that is in close proximity
Intransitive: to go around somewhere
أمثلة
After work, she likes to go around to he sister's for a cup of coffee.
بعد العمل، تحب أن تزور أختها لتناول فنجان من القهوة.
03
ينتشر, يتداول
(of information or physical objects) to circulate or distribute something, often in a haphazard or informal manner
Intransitive
Transitive: to go around a place or network
أمثلة
The instructions for the group project need to go around so everyone is on the same page.
يجب أن تنتشر تعليمات مشروع المجموعة حتى يكون الجميع على نفس الصفحة.
04
يكفي, يكون متاحًا
to be sufficient or available for a particular purpose or need
Intransitive
أمثلة
We have plenty of food to go around for all the guests at the party.
لدينا الكثير من الطعام ليكفي جميع الضيوف في الحفلة.
05
ينتشر, يتفشى
(of an infectious disease) to be transmitted or spread from person to person
Intransitive
أمثلة
Practicing social distancing and wearing masks can slow down the rate at which respiratory infections go around.
ممارسة التباعد الاجتماعي وارتداء الأقنعة يمكن أن يبطئ المعدل الذي تنتشر به التهابات الجهاز التنفسي.
06
يتصرف, يعتاد على
to frequently exhibit a specific state, behavior, or mannerism
Intransitive: to go around in a specific manner
أمثلة
The environmentalist goes around advocating for sustainability and conservation.
يدعو العالم البيئي في كل مكان للاستدامة والحفاظ.
07
يتجول مع, يقضي الوقت مع
to regularly spend time and socialize with someone
Intransitive: to go around | to go around with sb
أمثلة
After work, they often go around together to grab a coffee.
بعد العمل، غالبًا ما يتجولون معًا لتناول القهوة.
