Искать
Выберите язык словаря
to dig up
[phrase form: dig]
01
откапывать, раскапывать
to find something by excavating or digging in the ground
Transitive: to dig up sth
Примеры
The archaeologists hoped to dig up evidence of an ancient civilization in the dig site.
Археологи надеялись раскопать свидетельства древней цивилизации на месте раскопок.
While gardening, she was surprised to dig up an old coin buried in the soil.
Занимаясь садоводством, она была удивлена, выкопав старую монету, зарытую в почве.
02
выкапывать, собирать
to harvest something from the ground through digging, often referring to crops or resources
Transitive: to dig up crops or resources
Примеры
The farmers were eager to dig up the ripe potatoes from the fertile soil.
Фермеры с нетерпением хотели выкопать спелый картофель из плодородной почвы.
As autumn approached, it was time to dig up the pumpkins from the garden.
Когда приближалась осень, пришло время выкапывать тыквы из сада.
03
раскопать, обнаружить
to discover or uncover something, often through searching or investigation
Примеры
The journalist managed to dig up some surprising facts about the politician.
Журналисту удалось раскопать некоторые удивительные факты о политике.
They dug up old photos from their childhood while cleaning the attic.
Они откопали старые фотографии из своего детства, убираясь на чердаке.
