Искать
Выберите язык словаря
Detour
01
объезд, обход
a temporary route used to bypass a closed or blocked section of road
Dialect
American
American
Примеры
They took a detour due to road construction.
Они сделали объезд из-за дорожных работ.
She followed the detour signs to avoid the accident.
Она следовала знакам объезда, чтобы избежать аварии.
02
обход, отклонение
a shift in focus or attention away from the primary subject or task
Примеры
The meeting took a detour when they started discussing the new project.
Встреча совершила обход, когда они начали обсуждать новый проект.
The conversation took a detour and moved onto a completely different topic.
Разговор свернул на обходной путь и перешел на совершенно другую тему.
03
объезд, обход
a change or diversion from the planned path, often due to unexpected obstacles or circumstances
Примеры
A detour added an hour to our travel time.
Объезд добавил час к нашему времени в пути.
The GPS suggested a detour to avoid heavy traffic.
GPS предложил объезд, чтобы избежать пробок.
to detour
01
делать объезд, обходить
to take or lead on a roundabout way, especially when a more direct route is unavailable or blocked
Примеры
The road was closed for construction, so the drivers had to detour through a nearby neighborhood.
Дорога была закрыта на строительство, поэтому водителям пришлось сделать объезд через близлежащий район.
The hikers decided to detour from the main trail to explore a scenic viewpoint.
Туристы решили сделать обход с основной тропы, чтобы исследовать живописную смотровую площадку.
