Искать
Выберите язык словаря
Breast
01
грудь
the area between the neck and the stomach
Примеры
The bullet entered his breast, puncturing his heart.
Пуля вошла в его грудь, пробив его сердце.
His chest tightened as he struggled to breathe, feeling a weight on his breast.
Его грудь сжалась, когда он изо всех сил пытался дышать, чувствуя тяжесть на груди.
1.1
грудь
either of the two round and fleshy parts on a woman's chest that produce milk after childbirth
Примеры
The surgeon made an incision in her breast to remove the tumor.
Хирург сделал разрез на ее груди, чтобы удалить опухоль.
She felt a sharp pain in her breast and immediately scheduled a mammogram.
Она почувствовала резкую боль в груди и немедленно назначила маммографию.
02
грудка
the front part of a bird's or a mammal's body
Примеры
Hunters inspected the breast of the game bird.
The hen 's breast was covered in soft feathers.
2.1
грудка
meat cut from the front part of the body of a bird
Примеры
In a vibrant salad bar, guests create their own custom salads by topping fresh greens with grilled chicken breast.
В оживленном салат-баре гости создают свои собственные салаты, добавляя к свежей зелени куриную грудку на гриле.
My grandmother shared her recipe for succulent roast chicken breast, passed down through generations.
Моя бабушка поделилась своим рецептом сочной жареной куриной грудки, передаваемым из поколения в поколение.
03
грудь, верхняя часть стены
the upper part of a wall, typically referring to the portion that is above a lintel or a horizontal projection
Примеры
The breast of the wall was decorated with intricate carvings.
Soldiers defended the breast of the fort during the attack.
04
выступ, выпуклость
a curved or rounded projection, such as the front surface of a molding or the rounded part of a cornice
Примеры
The cornice had a pronounced breast carved into its design.
Decorative molding featured a smooth, rounded breast.
to breast
01
противостоять, сталкиваться
confront bodily
Примеры
The hiker had to breast the strong wind on the ridge.
He breast the challenge without hesitation.
02
достигать вершины, взбираться
reach the summit (of a mountain)
Примеры
They finally breasted the peak after a long climb.
The expedition breasted the final ridge at sunrise.
03
встречаться на уровне груди, стоять лицом к лицу на уровне груди
meet at breast level
Примеры
Snow breasted the hikers as they trudged through the drifts.
The horse breasted the water as they crossed the stream.
Лексическое Дерево
breastless
breast
