Caută
Selectați limba dicționarului
Breast
01
piept, torace
the area between the neck and the stomach
Exemple
The bullet entered his breast, puncturing his heart.
Glonțul i-a intrat în piept, perforându-i inima.
His chest tightened as he struggled to breathe, feeling a weight on his breast.
Pieptul i se strânse în timp ce se lupta să respire, simțind o greutate pe piept.
1.1
sân, piept
either of the two round and fleshy parts on a woman's chest that produce milk after childbirth
Exemple
The surgeon made an incision in her breast to remove the tumor.
Chirurgul a făcut o incizie în sânul ei pentru a îndepărta tumora.
She felt a sharp pain in her breast and immediately scheduled a mammogram.
A simțit o durere acută în sân și a programat imediat o mamografie.
02
piept, sân
the front part of a bird's or a mammal's body
Exemple
Hunters inspected the breast of the game bird.
The hen 's breast was covered in soft feathers.
2.1
piept, piept de pui
meat cut from the front part of the body of a bird
Exemple
In a vibrant salad bar, guests create their own custom salads by topping fresh greens with grilled chicken breast.
Într-un bar de salate vibrant, oaspeții își creează propriile salate personalizate adăugând pui la grătar pe verdeață proaspătă.
My grandmother shared her recipe for succulent roast chicken breast, passed down through generations.
Bunica mea a împărtășit rețeta ei de piept de pui la cuptor suculent, transmisă din generație în generație.
03
piept, partea superioară a peretelui
the upper part of a wall, typically referring to the portion that is above a lintel or a horizontal projection
Exemple
The breast of the wall was decorated with intricate carvings.
Soldiers defended the breast of the fort during the attack.
04
proeminență, umflătură
a curved or rounded projection, such as the front surface of a molding or the rounded part of a cornice
Exemple
The cornice had a pronounced breast carved into its design.
Decorative molding featured a smooth, rounded breast.
to breast
01
înfruntare, confrunta
confront bodily
Exemple
The hiker had to breast the strong wind on the ridge.
He breast the challenge without hesitation.
02
a atinge vârful, a urca
reach the summit (of a mountain)
Exemple
They finally breasted the peak after a long climb.
The expedition breasted the final ridge at sunrise.
03
a se întâlni la nivelul pieptului, a sta față în față la nivelul pieptului
meet at breast level
Exemple
Snow breasted the hikers as they trudged through the drifts.
The horse breasted the water as they crossed the stream.
Arbore Lexical
breastless
breast
