Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Breast
01
Brust
the area between the neck and the stomach
Beispiele
The bullet entered his breast, puncturing his heart.
Die Kugel drang in seine Brust ein und durchbohrte sein Herz.
His chest tightened as he struggled to breathe, feeling a weight on his breast.
Seine Brust zog sich zusammen, als er um Atem rang, und spürte ein Gewicht auf seiner Brust.
1.1
Brust
either of the two round and fleshy parts on a woman's chest that produce milk after childbirth
Beispiele
The surgeon made an incision in her breast to remove the tumor.
Der Chirurg machte einen Schnitt in ihre Brust, um den Tumor zu entfernen.
She felt a sharp pain in her breast and immediately scheduled a mammogram.
Sie spürte einen stechenden Schmerz in ihrer Brust und vereinbarte sofort einen Termin für eine Mammographie.
02
Brust, Büs
the front part of a bird's or a mammal's body
Beispiele
Hunters inspected the breast of the game bird.
The hen 's breast was covered in soft feathers.
2.1
Brust, Hähnchenbrust
meat cut from the front part of the body of a bird
Beispiele
In a vibrant salad bar, guests create their own custom salads by topping fresh greens with grilled chicken breast.
In einer lebendigen Salatbar kreieren die Gäste ihre eigenen individuellen Salate, indem sie frisches Grün mit gegrillter Hühnerbrust belegen.
My grandmother shared her recipe for succulent roast chicken breast, passed down through generations.
Meine Großmutter teilte ihr Rezept für saftige geröstete Hühnerbrust, das von Generation zu Generation weitergegeben wurde.
03
Brust, oberer Teil der Wand
the upper part of a wall, typically referring to the portion that is above a lintel or a horizontal projection
Beispiele
The breast of the wall was decorated with intricate carvings.
Soldiers defended the breast of the fort during the attack.
04
Vorsprung, Wölbung
a curved or rounded projection, such as the front surface of a molding or the rounded part of a cornice
Beispiele
The cornice had a pronounced breast carved into its design.
Decorative molding featured a smooth, rounded breast.
to breast
01
sich stellen, entgegentreten
confront bodily
Beispiele
The hiker had to breast the strong wind on the ridge.
He breast the challenge without hesitation.
02
den Gipfel erreichen, besteigen
reach the summit (of a mountain)
Beispiele
They finally breasted the peak after a long climb.
The expedition breasted the final ridge at sunrise.
03
sich auf Brusthöhe treffen, sich auf Brusthöhe gegenüberstehen
meet at breast level
Beispiele
Snow breasted the hikers as they trudged through the drifts.
The horse breasted the water as they crossed the stream.
Lexikalischer Baum
breastless
breast
