Искать
with bated breath
01
Клише, затаив дыхание
in a state of great anticipation, often holding one's breath
IdiomWhat is the origin of the idiom "with bated breath" and when to use it?
The phrase "with bated breath" originated from Shakespeare's play "The Merchant of Venice" and means to hold one's breath in anticipation or suspense. It is often employed in situations where people are eagerly awaiting an outcome, announcement, or significant event. This expression is commonly used in both formal and informal contexts, such as during important ceremonies, sporting events, performances, or when waiting for the results of a competition.
Example
I wait with bated breath for the announcement of the winner.
The entire room held their breath with bated breath as the results were revealed.
He read the last chapter of the book with bated breath, anxious to know the ending.
Пример
I wait with bated breath for the announcement of the winner.
The entire room held their breath with bated breath as the results were revealed.
He read the last chapter of the book with bated breath, anxious to know the ending.
The audience watches the thrilling performance with bated breath.
We watched the final moments of the game with bated breath.
Близкие Слова
