Искать
Выберите язык словаря
to pump up
[phrase form: pump]
01
накачивать, качать
to inject air into an object using a tool
Transitive: to pump up an inflatable object
Примеры
Before the bike ride, he needed to pump up his tires.
Перед поездкой на велосипеде ему нужно было накачать шины.
The pool floats were deflated, so she decided to pump them up.
Плавательные круги были спущены, поэтому она решила накачать их.
02
увеличивать, усиливать
to increase or enhance something
Transitive: to pump up sth
Примеры
They decided to pump up the advertising budget to attract more customers.
Они решили увеличить рекламный бюджет, чтобы привлечь больше клиентов.
To keep up with demand, the factory had to pump up production rates.
Чтобы успевать за спросом, заводу пришлось увеличить темпы производства.
03
воодушевлять, мотивировать
to encourage someone or make them ready for an activity
Transitive: to pump up sb
Примеры
Before the stage performance, they played a motivational video to pump up the participants.
Перед выступлением на сцене они показали мотивационное видео, чтобы воодушевить участников.
A quick workout always pumps her up before a long day at work.
Быстрая тренировка всегда заряжает её перед долгим рабочим днём.
