Искать
Выберите язык словаря
vicious circle
/vˈɪʃəs sˈɜːkəl ɔːɹ sˈaɪkəl/
/vˈɪʃəs sˈɜːkəl ɔː sˈaɪkəl/
Vicious circle
01
Негативная ситуация, которая постоянно сохраняется
a situation where one problem brings about another and that only worsens the original problem
Idiom
Informal
Примеры
His chronic procrastination created a vicious circle, as missed deadlines led to stress, and stress further hindered his ability to meet deadlines.
Его хроническая прокрастинация создала порочный круг, так как пропущенные сроки привели к стрессу, а стресс еще больше мешал его способности укладываться в сроки.
The company 's financial troubles resulted in layoffs, which, in turn, led to a decreased workforce, creating a vicious cycle of reduced productivity and more financial woes.
Финансовые проблемы компании привели к увольнениям, что, в свою очередь, привело к сокращению рабочей силы, создавая порочный круг сниженной производительности и новых финансовых проблем.
02
порочный круг, круговая аргументация
an argument in which the conclusion is assumed in the premise, resulting in circular reasoning
Примеры
Claiming " the law is just because it is the law " is a classic vicious circle.
Утверждение, что «закон справедлив, потому что это закон», является классическим порочным кругом.
The debate fell into a vicious cycle when each side used its own claim as proof.
Дебаты превратились в порочный круг, когда каждая сторона использовала собственное утверждение в качестве доказательства.
