Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
vicious circle
/vˈɪʃəs sˈɜːkəl ɔːɹ sˈaɪkəl/
/vˈɪʃəs sˈɜːkəl ɔː sˈaɪkəl/
Vicious circle
01
círculo vicioso, espiral negativa
a situation where one problem brings about another and that only worsens the original problem
Idiom
Informal
Ejemplos
His chronic procrastination created a vicious circle, as missed deadlines led to stress, and stress further hindered his ability to meet deadlines.
Su crónica procrastinación creó un círculo vicioso, ya que los plazos perdidos llevaron al estrés, y el estrés obstaculizó aún más su capacidad para cumplir con los plazos.
The company 's financial troubles resulted in layoffs, which, in turn, led to a decreased workforce, creating a vicious cycle of reduced productivity and more financial woes.
Los problemas financieros de la compañía resultaron en despidos, lo que, a su vez, llevó a una disminución de la fuerza laboral, creando un círculo vicioso de productividad reducida y más problemas financieros.
02
círculo vicioso, razonamiento circular
an argument in which the conclusion is assumed in the premise, resulting in circular reasoning
Ejemplos
Claiming " the law is just because it is the law " is a classic vicious circle.
Afirmar que « la ley es justa porque es la ley » es un círculo vicioso clásico.
The debate fell into a vicious cycle when each side used its own claim as proof.
El debate cayó en un círculo vicioso cuando cada lado usó su propia afirmación como prueba.
