Искать
Выберите язык словаря
Surrogate
01
заместитель, представитель
someone who acts or serves as a substitute or representative on behalf of another person or entity, often in a legal or formal capacity
Примеры
She served as a surrogate for her elderly neighbor, managing her finances and medical appointments.
Она выступала в качестве заместителя для своей пожилой соседки, управляя ее финансами и медицинскими назначениями.
The lawyer acted as a surrogate for the absent defendant during the court proceedings.
Адвокат выступил в качестве заместителя отсутствующего подсудимого во время судебного разбирательства.
02
заместитель, суррогат
a person who temporarily or permanently takes on the role or responsibilities of someone else
Примеры
The CEO appointed a surrogate to manage the company during his absence.
Генеральный директор назначил заместителя для управления компанией в его отсутствие.
As a surrogate, she handled the duties of her colleague while he was on leave.
В качестве заместителя она выполняла обязанности своего коллеги, пока он был в отпуске.
surrogate
01
замещающий, суррогатный
acting as a substitute for biological or legal parents in providing care or nurturing
Примеры
A surrogate parent stepped in to care for the orphaned child.
Замещающий родитель вмешался, чтобы заботиться о ребенке-сироте.
A surrogate mother carries and gives birth to a child on behalf of another person or couple.
Суррогатная мать вынашивает и рожает ребенка от имени другого человека или пары.
