Искать
to show somebody the door
01
указать на дверь, уволить кого-то
to dismiss or fire someone from their job or position
неодобрительное
идиома
неформальное
Примеры
After the final warning, the company showed him the door.
После последнего предупреждения компания указала ему на дверь.
02
вести кого - то к двери или выходу
to accompany a guest, visitor, etc. to the exit of a room or building
формальное
идиома
Примеры
After the meeting, the assistant showed the visitors the door.
03
вести кого - то к двери или выходу
to angrily ask someone to leave a place
идиома
неформальное
Примеры
After his disrespectful comments, the manager showed the employee the door, making it clear that his behavior was unacceptable.



























